Animovaná Pyšná princezna

Tak jsem viděla novou Pyšnou princeznu (ČSFD). A mám z toho takové smíšené pocity.

Viděla jsem to jednou, znovu neplánuji. Ne že by to bylo vysloveně špatné, ale nebavilo mě to, nudila jsem se. Přitom většina scén je hodně podobných. 

Nemám ráda remake filmů, ale v tomto případě důvod chápu. Spousta (mladších) lidí a dětí se na původní pohádku nechce koukat a nikdy nebude jen proto, že je to starý černobílý film. Třeba je to způsob, jak přiblížit pohádku nové generaci. U nás to ale moc nefungovalo. Starší Kulíšek se vydržel koukat na televizi asi 10 minut a naše mladší Princátko občas reagovalo na scény, kde byl pejsek nebo kůň. Jinak se raději věnoval svým hračkám. Tlapková patrola má u obou větší úspěch. 

Osobně mi asi nejvíc vadilo to, že pohádka působí jako tuctová disneyovka, včetně hudby (kde tedy lze rozeznat původní hudební motivy), komických zvířat a neoriginálních postav. Postavičky rádců i jiných sice evokují původní herce, ale třeba ústřední dvojice nemá pro mě to charisma, co mají živí herci z originální Pyšné princezny. Povedené je provedení animace (třeba voda), i když působí trochu pomotaně vzhled zámku krále Miroslava připomínající Hlubokou, kde se v hrané verzi točil zámek princezny Krasomily.

Budiž autorům ke cti, že vytvořili animovanou verzi, nikoli hraný remake, to si opravdu nedokážu představit.